لَوْ أَنزَلْنَا هَٰذَا الْقُرْآنَ عَلَىٰ جَبَلٍ لَّرَأَیْتَهُ خَاشِعًا مُّتَصَدِّعًا مِّنْ خَشْیَةِ اللَّهِ وَتِلْکَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ یَتَفَکَّرُونَ
ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻛﻮﻫﻲ ﻓﺮﻭﻣﻲ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ، ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺁﻥ [ﻛﻮﻩ ] ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻴﻢ ﺧﺪﺍ ﻓﺮﻭﺗﻦ [ﻭ] ﺍﺯ ﻫﻢ ﭘﺎﺷﻴﺪﻩ ﻣﻲ ﺩﻳﺪﻱ. ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣَﺜَﻠﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺮﺩم ﻣﻲ ﺯﻧﻴﻢ، ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻴﻨﺪﻳﺸﻨﺪ.
هُوَ اللَّهُ الَّذِی لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ عَالِمُ الْغَیْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِیمُ
ﺍﻭﺳﺖ ﺧﺪﺍﻳﻲ ﻛﻪ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﻧﻴﺴﺖ، ﺩﺍﻧﻨﺪﻩ ﻏﻴﺐ ﻭ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﺍﺳﺖ، ﺍﻭﺳﺖ ﺭﺣﻤﺘﮕﺮ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ.
هُوَ اللَّهُ الَّذِی لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِکُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَیْمِنُ الْعَزِیزُ الْجَبَّارُ الْمُتَکَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا یُشْرِکُونَ
ﺍﻭﺳﺖ ﺧﺪﺍﻳﻲ ﻛﻪ ﺟﺰ ﺍﻭ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﻧﻴﺴﺖ ﻫﻤﺎﻥ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻱ ﭘﺎﻙ ﺳﻠﺎﻣﺖ [ﺑﺨﺶ، ﻭ] ﻣﺆﻣﻦ [ﺑﻪ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺣﻘّﻪ ﺧﻮﺩ ﻛﻪ ] ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ، ﻋﺰﻳﺰ، ﺟﺒّﺎﺭ [ﻭ] ﻣﺘﻜﺒّﺮ [ﺍﺳﺖ ]. ﭘﺎﻙ ﺍﺳﺖ ﺧﺪﺍ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ [ﺑﺎ ﺍﻭ] ﺷﺮﻳﻚ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺍﻧﻨﺪ.
هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ یُسَبِّحُ لَهُ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ
ﺍﻭﺳﺖ ﺧﺪﺍﻱ ﺧﺎﻟﻖ ﻧﻮﺳﺎﺯ ﺻﻮﺭﺗﮕﺮ [ﻛﻪ ] ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻧﺎﻣﻬﺎ [ﻭ ﺻﻔﺎﺕ ] ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺍﻭﺳﺖ. ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻧﻬﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ [ﺟﻤﻠﻪ ] ﺗﺴﺒﻴﺢ ﺍﻭ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ ﻭ ﺍﻭ ﻋﺰﻳﺰ ﺣﻜﻴﻢ ﺍﺳﺖ.