إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَکْبَرُوا وَکَانُوا قَوْمًا عَالِینَ
ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﻓﺮﻋﻮﻥ ﻭ ﺳﺮﺍﻥ [ﻗﻮم] ﺍﻭ ﻭﻟﻲ ﺗﻜﺒﺮ ﻧﻤﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﻣﺮﺩﻣﻲ ﮔﺮﺩﻧﻜﺶ ﺑﻮﺩﻧﺪ
**************************
قَالَ قَدْ أُجِیبَت دَّعْوَتُکُمَا فَاسْتَقِیمَا وَلَا تَتَّبِعَانِّ سَبِیلَ الَّذِینَ لَا یَعْلَمُونَ
ﻓﺮﻣﻮﺩ ﺩﻋﺎﻱ ﻫﺮ ﺩﻭﻱ ﺷﻤﺎ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ ﭘﺲ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﮔﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺭﺍﻩ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻧﻤﻲ ﺩﺍﻧﻨﺪ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻣﻜﻨﻴﺪ
وَجَاوَزْنَا بِبَنِی إِسْرَائِیلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْیًا وَعَدْوًا حَتَّىٰ إِذَا أَدْرَکَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنتُ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا الَّذِی آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِیلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِینَ
ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺭﻳﺎ ﮔﺬﺭﺍﻧﺪﻳﻢ ﭘﺲ ﻓﺮﻋﻮﻥ ﻭ ﺳﭙﺎﻫﻴﺎﻧﺶ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﺳﺘﻢ ﻭ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺗﺎ ﻭﻗﺘﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﺮﻑ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﮔﻔﺖ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩم ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﺟﺰ ﺁﻧﻜﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺑﻪ ﺍﻭ ﮔﺮﻭﻳﺪﻩ ﺍﻧﺪ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﻣﻦ ﺍﺯ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺷﺪﮔﺎﻧﻢ
آلْآنَ وَقَدْ عَصَیْتَ قَبْلُ وَکُنتَ مِنَ الْمُفْسِدِینَ
ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻲ ﻣﻲ ﻛﺮﺩﻱ ﻭ ﺍﺯ ﺗﺒﺎﻫﻜﺎﺭﺍﻥ ﺑﻮﺩﻱ
فَالْیَوْمَ نُنَجِّیکَ بِبَدَنِکَ لِتَکُونَ لِمَنْ خَلْفَکَ آیَةً وَإِنَّ کَثِیرًا مِّنَ النَّاسِ عَنْ آیَاتِنَا لَغَافِلُونَ
ﭘﺲ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺯﺭﻩ [ﺯﺭﻳﻦ] ﺧﻮﺩﺕ ﺑﻪ ﺑﻠﻨﺪﻱ [ﺳﺎﺣﻞ] ﻣﻲ ﺍﻓﻜﻨﻴﻢ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﭘﻲ ﺗﻮ ﻣﻲ ﺁﻳﻨﺪ ﻋﺒﺮﺗﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺑﻲ ﮔﻤﺎﻥ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺍﺯ ﻣﺮﺩم ﺍﺯ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎﻱ ﻣﺎ ﻏﺎﻓﻠﻨﺪ